Soucieux de rendre la vie quotidienne, en particulier l'art et les richesses du patrimoine accessibles au plus grand nombre, surtout au public à besoins spécifiques (au sens de la loi du 11 février 2005); l'Association Arrimage effectue des travaux de signalétique et d'adaptation sur des œuvres dans des domaines aussi divers que l'architecture, la sculpture ou la peinture permettant la vision de leur équivalent en images mentales sur des supports aussi différents que le bronze, la céramique, le verre, et la résine.
Vous trouverez ci-après quelques exemples de nos réalisations - Tout droits de reproduction interdit
Ville de Rennes:
Dans le cadre de la politique urbaine de la ville de Rennes - L'art dans la cité - à l'initiative de Philippe Hardy, nous avons participé à rendre l'art au cœur de la cité accessible aux mal et non-voyants.
Nous avons donc créé en accord avec des artistes d’exception la signalétique de leurs œuvres exposées en continue dans la cité.
Quelques artistes avec lesquels nous avons collaboré pour cette action:
Réalisation R.David et F.Barbaras
Abbaye du Thoronet:
Les monuments nationaux décrivent l'Abbaye du Thoronet comme l'une des plus remarquables abbayes issues de l'ordre de Cîteaux. Nichée dans les vallons boisés de l'arrière-pays varois, l'émotion naît de l'absolu dépouillement de l'architecture, pierre et lumière se combinant à la perfection'
En 2000, nous avons réalisé, deux maquettes pour ce site:
Réalisation R.David et F.Barbaras
Dispositif Audio-Plage:
Dévellopé avec la Société URTECH, le dispositif Audioplage® permet à des personnes mal ou non voyantes de se baigner librement, en toute autonomie et dans des conditions de sécurités optimales.
Ce concept est modulable et s’adapte à tous les lieux de baignade recevant du public.
Le totem d'accueil permet d'informer l'utilisateur des modalités de la baignade organisée sur cette plage (situation géographique, invitation à se rendre au poste de gestion,...).
L'utilisateur est ensuite équipé d'un micro-émetteur sous forme d'un bracelet-montre disposant de trois boutons :
Les balises tactiles permettent aux utilisateurs de positionner leur emplacement sur la plage. Ces balises sont repérées par symboles tactiles (dauphin, étoile de mer...).
Le totem de plage décrit le nombre et le positionnement des balises en mer.
Les balises en mer, sur interrogation de l'utilisateur par le bracelet montre, annoncent le positionnement de la balise (numéro de la balise, distance de la plage, profondeur).
Le poste de secours est équipé d'une valise d'alerte radio.
Le dispositif Audioplage doit être jumelé obligatoirement avec l'équipement d'une baignade pour des personnes en fauteuil roulant et d'un poste de secours
Jardin Japonnais de Monaco:
Copie stylisée de la grande nature avec sa montagne, sa colline, sa cascade, sa plage et son ruisseau, ce surprenant espace vert de 7000 m2 est une authentique oeuvre d'art réalisée dans le respect des principes les plus stricts du concept de compacité issu de la pensée zen.
Nous avons réalisé le plan en relief encre et braille du jardin
Réalisation V.Alongé
Musées Goetz et Boumeester:
50 ans de créations plastiques, du figuratif à l'abstrait, c'est ainsi que l'on peut résumer le Musée Goetz-Boumeester de Villefranche. "C’est un Musée où l’on côtoie un demi-siècle pendant lequel les artistes ont essayé de « donner à voir » aux autres, cet univers caché aux yeux profanes."
Nous avons réalisé pour ce musée une série de tableaux en relief, ainsi que l'audio description.
Réalisation R.David et F.Barbaras
Portrait de Paysan - Cézanne:
"En 1861, Cézanne abandonne ses études de droit et part pour Paris où il fait la connaissance du futur impressionniste Camille Pissarro. Cézanne engageant rarement des modèles professionnels et préférant faire appel à des amis proches, à des membres de sa famille ou à des inconnus de sa ville natale d'Aix-en-Provence, dans le sud de la France, il est possible que le modèle de « Portrait de paysan » soit son propre jardinier.
Le lourd manteau et le chapeau laissent supposer que le tableau a été peint vers la fin de l'automne ou en hiver. La symétrie des lignes et la superposition soignée des couleurs confèrent une présence paisible et imposante à un sujet qui pourrait autrement être banal."
C'est ainsi que le musée des Beaux Arts du Canada décrit ce tableau de Paul Cézanne.
Nous avons réalisé un puzzle en relief de cet oeuvre, en 2005, pour une exposition organisée par l'association Artesens.
Réalisation R.David et F.Barbaras
Musée d'Archéologie de Nice (site de Cimiez):
Nous avons réalisé pour le Musée d'Archéologie de Nice (site de Cimiez) plusieurs plaques signalétiques:
Conception R.David et F.Barbaras
Ville de Villefrance/Mer:
Nous avons réalisé le plan de la ville en relief, exposé à l'office de tourisme de la commune
Cathédrale Saint Vincent:
La Cathédrale Saint Vincent, située à Chalon sur Saône est une cathédrale de style gothique / Néo gothique bâtie entre 1090 et 1522 classée monument historique depuis 1903.
Nous avons réalisé en 2010 une maquette en résine à l’échelle 1/50eme, située actuellement dans la cathédrale permettant l’accès au plus grand nombre de ce fleuron de la fin du XVeme siècle .
Réalisation R.David et F.Barbaras
Jardins du Prieuré Notre Dame de Salagon:
Jardins ethnobotaniques aménagés autour du prieuré et de son église romane à partir de 1986 par le musée départemental ethnologique de Haute-Provence. Le propos est d’illustrer les relations entre la société haute-provençale et son environnement végétal.
Sur un peu plus de deux hectares se répartissent six jardins à thèmes: le jardin médiéval, le jardin des simples et des plantes villageoises (flore domestique à usage médicinal), le jardin des senteurs (plantes odorantes), le jardin de la noria, celui du chêne blanc et celui des temps modernes (derniers créés).
Nous avons réalisé les plaques de signalétiques pour voyants et non voyants du jardin
Réalisation R.David et F.Barbaras
Le jardin des 5 sens - Pontoise:
Décrit de la façon suivante par la mairie de Pontoise: 'Le jardin des Cinq Sens, au coeur du parc du musée Pissarro, couvre une surface de 1250m². (...) Ouvert le 1er juin 1995, il est conçu dans un premier temps pour les aveugles et malvoyants. Un plan d’ensemble avec un léger relief leur permet de se repérer, des légendes en braille les aident à associer le nom des plantes à leur texture ou leur parfum, des rampes en bordure des allées guident leur cheminement.
C’est le premier jardin de ce type en Ile de France. Le jardin est une clairière circulaire où se croisent deux allées engazonnées. Il offre une belle vue sur le sud et l’ouest de Pontoise et sur ses environs. A l’entrée du jardin, de forme circulaire, un sas exhalant le parfum suave de viorne accueille le visiteur. Les espèces ont été choisies en fonction de leur parfum et de leur floraison répartie dans le temps. On peut toucher, sentir, goûter les plantes aromatiques ou médicinales du jardin. De nombreuses variétés de plantes sont représentées: les géraniums, les campanules, les menthes, les hellébores, la sauge, le romarin, le seringa, l’osmanthe,l’érable trifide, le cerisier du Tibet, l’Orange du Mexique...'
Nous avons réalisé le plan de circulation du jardin.
Cathédrale Saint Sauveur:
La cathédrale Saint-Sauveur est une cathédrale catholique romaine située dans la rue Gaston-de-Saporta à Aix-en-Provence. Cet édifice, construit sur l'emplacement du forum antique et, selon la légende, sur les fondations d'un ancien temple dédié au dieu Apollon, rassemble une multitude de styles architecturaux, du fait des nombreux remaniements qu'elle subit au fil des siècles.
Pour cet édifice nous avons réalisé le plan au sol de l'édifice ainsi que 2 colonnes surmontées de leur chapiteaux pour le cloître.
Réalisation R.David et F.Barbaras
Le musée départemental de la Céramique de Lezoux:
Le musée de la céramique,ouvert en mars 2007, il expose sur 1200 m², dans l'ancienne fabrique de poterie Bompard (xixe siècle), de nombreux témoignages des fabrications locales. Lezoux était un grand centre de fabrication de poteries sigillées durant l'Antiquité.
Nous avons réalisé l'ensemble de la signalétique pour non voyants
Réalisation R.David et F.Barbaras
Musée Volti de Villefranche:
Le Musée Volti n’est pas un musée comme les autres. Blotti au fond des casemates de la Citadelle de Villefranche-sur-Mer, tout un peuple de femmes de bronze, de cuivre et de terre cuite étalent leurs courbes voluptueuses dans un écrin de pierres brutes
Nous avons réalisé pour ce musée une série de plaques en Braille, ainsi que l'audio description.
Réalisation R.David et F.Barbaras
Musée départemental de préhistoire d'Ile de France:
Le musée départemental de Préhistoire d’Île-de-France, à Nemours (Seine-et-Marne) est un musée départemental à vocation régionale. Il présente la Préhistoire du Bassin parisien, des premiers vestiges attestant de la présence de l’Homme (vers 500 000 ans av. J.-C.) à la fin de la période gauloise (dernier quart du ier siècle av. J.-C.).
Nous avons créé 7 boites tactiles qui permettent le contact avec des objets et des explications en brailles et gros caractères. Les boites sont mobiles et ajustables en taille permettant l’accès au plus grand nombre.
Une boite donne le plan du musée, les 6 autres décrivent les grandes époques de la préhistoire, chaque boite étant dans la pièces de la période correspondantes
Réalisation R.David et F.Barbaras
Musée de la Cloche et de la Sonnaille d'Hérépian:
Situé à Hérépian, le musé de la Cloche et de la Sonaille permet de découvrir les différentes techniques de fabrication, de la fonte du bronze au tour de main permettant d'accorder les cloches d'église dont les sonneries rythment le temps ainsi que de nombreuses cloches "Sonnailles" (petites cloches utilisées par les bergers), "clarines" (vaches) et autres grelots (chevaux) dans un bel espace de plus de 1000 m2.
Nous avons participé pour ce musée à l'ensemble de la signalétique pour mal et non voyants
Réalisation R.David et F.Barbaras
Cité de l'espace:
La Cité de l'espace est un parc à thème scientifique orienté vers l'espace et la conquête spatiale, dédié autant à l'astronomie qu'à l'astronautique.
Nous avons réalisé en 1997, divers éléments de signalétique permettant aux personnes mal et non voyantes de se repérer dans la cité de l'espace
Réalisation R.David et F.Barbaras
Four à boulet du Fort Royal des îles de Lerins:
Le four à boulet servait à chauffer les boulets de cannons, leur permettant d’enflammer les cibles en plus des dégâts de bases, situés à l’extrémité de l’île Sainte Marguerite, utilisé par l'artillerie du Premier Empire.
Nous avons réalisé une maquette en résine en 2001 et elle est actuellement sur site.
Réalisation R.David
Jardins de l'Abreuvoir de Monaco:
Situé sur le Rocher, mitoyen de la prison et du Musée Océanographique de Monaco, ce jardin contient toujours l'antique abreuvoir à bestiaux d'époque, témoin d'une partie de l'histoire de la Principauté.
Nous avons réalisé pour ce site une double plaque expliquant en relief, encre, et braille la configuration d'époque et actuelle du jardin.
Réalisation V.Allongé